Quando importi una sequenza in Quickture, prima devi esportare il file .wav che usiamo per generare una trascrizione. Quel processo utilizzava l’esportazione audio integrata di Avid, quindi era lento (scusa Avid, ti vogliamo ancora bene!) e bloccava il tuo Media Composer. Ora cambia tutto!
La nostra nuova Quick Export (serve per rendere gli import su Quickture più veloci, sì sappiamo che è un po’ confuso) è 10 volte più veloce e non blocca il tuo Media Composer. L’app Quickture Avid Helper fa tutto dietro le quinte così tu puoi continuare a lavorare mentre le tue sequenze vengono esportate mooolto più in fretta!
Vai su Menu > Altre impostazioni e attiva Quick Export per un’esperienza molto più veloce.
Copia sequenze tra progetti e mantieni i dati Quickture - Questo aggiornamento ti permette di copiare e spostare facilmente le sequenze da un progetto all'altro senza perdere la connessione ai dati Quickture. Perfetto per i progetti di gruppo dove gli AEs devono gestire diversi progetti per episodi o editor.
Supporto migliorato per il File System - Abbiamo migliorato la gestione dei percorsi quando il tuo Mac è collegato a NEXIS o a un'unità di Windows.
Salto a timecode migliorato in Media Composer 2025.6 e versioni successive - Ora usiamo i controlli playhead nativi di Avid per una maggiore affidabilità, senza dover impostare le opzioni di accessibilità. Non è il momento di aggiornare?
Gestione migliore quando si cambiano i bin - Quickture ignorerà le sequenze selezionate in altri bin così non dovrai deselezionarle manualmente nel pannello Quickture.
Maggiore compatibilità delle sequenze - Ora Quickture supporta molti più tipi di sequenze per importazione e modifica. Trovi anche le sequenze con effetti sulle tracce, sequenze con tracce audio Mono, e altro ancora!
Quickture è sempre stato limitato quando si trattava di gestire sequenze raw più complesse in Premiere. Per esempio, dovevi sempre includere tutte le tracce audio di una clip, anche se 8 erano solo silenzio!
Adesso puoi montare come fai sempre! Puoi includere solo le tracce che vuoi da alcune clip (non tutte le tracce). Puoi applicare filtri o transizioni. Quickture terrà conto di tutto questo quando genera un montaggio, quindi non devi più preparare le tue riprese in modo particolare per Quickture! Basta montare!
Per attivarla, basta andare su Menu > Altre impostazioni > attiva “Usa il montaggio con superficie di controllo”.
Supporto Multi-Dominio per Entra SSO - Se la tua mega-corp globale ha più entità, ognuna con il proprio dominio e-mail, e vuoi gestirle tutte con Quickture SSO, ora puoi farlo!
Annulla Discussione - Abbiamo aggiunto la possibilità di annullare il dialogo corrente con Quickture in modalità Discussione se si blocca, oppure se vuoi ripensarci su quello che hai appena chiesto!
Conferma Modifica Vocabolario Personalizzato - Quickture ti chiederà conferma prima di abbandonare le modifiche fatte al tuo vocabolario personalizzato (come già facciamo negli altri menu delle preferenze).
Discussione UI Migliorata - Abbiamo ripulito l’interfaccia in modo che gli elementi in basso non si sovrappongano ai tuoi prompt.
Trascrizioni Tradizionali Suddivise su Silenzi - Se la tua trascrizione include pause di silenzio di 30 secondi o più, spezzeremo i paragrafi lì.
Performance Migliorata con 10+ Interlocutori - Abbiamo aggiornato il nostro motore per darti risultati migliori e meno errori.
Updater dell’App Sistemato - L’updater dell’app non funzionava come doveva (proprio per niente). Ora invece funziona e aggiornare Quickture è molto più facile.
Analisi più Veloce - Abbiamo parallelizzato alcune parti dell’analisi delle sequenze per rendere i tuoi import su Quickture più veloci.
Installer Windows Migliorato - Il nostro installer Windows ora funziona meglio quando un Admin installa Quickture per un altro utente.
Upload Importazioni più Veloci - Quickture ora proverà a caricare più sequenze contemporaneamente invece di aspettare di farlo una alla volta.
Supporto Lingua Hindi - Anche se l’hindi era già supportato nella nostra impostazione Multilingua, ora c’è una specifica impostazione per l’hindi per rendere la trascrizione ancora migliore.
Salvataggio Trascrizioni Excel su Posizioni Personalizzate Sistemato - C’era un bug che bloccava il salvataggio dei file Excel delle trascrizioni su posizioni personalizzate, ma ora non c’è più!
