Quickture’ın Gelişmiş Transkripsiyon Servisi, konuşmacıları diğer servislerden daha iyi ayırt eder ve isimlerini otomatik olarak tahmin eder ve etiketlemeyi hızlıca bitirmeni sağlar! Testlerimizde, Quickture konuşmacı isimlerini yaklaşık %80 oranında doğru tahmin etti.
Quickture bir konuşmacıyı tanıyamazsa, onları Bilinmeyen olarak etiketler ve kalan konuşmacılara etiket vermen gerekir. Konuşmacı etiketine tıkla (aşağıdaki örnekte, Konuşmacı 8) ve konuşmacının ilk satırına git, kaydı dinle ve konuşmacının adını onayla.
Bazen Quickture yanlışlıkla bir konuşmacıyı ikiye bölebilir. Mesela, röportaj yapılan Nancy’nin satırlarını hem Konuşmacı 1 hem Konuşmacı 2 olarak gösterebilir. Bu durumda her iki konuşmacıyı da "Nancy" olarak etiketlemen yeterli, transkript düzelmiş olur.
Quickture bir dizi transkript dosyasını her seferinde bilgisayarına otomatik olarak kaydeder. Varsayılan olarak şurada kaydedilirler:
Quickture Avid Panel: Avid proje klasöründe, içinde şu isimli bir alt klasörde Quickture Data.
Quickture Premiere Panel: Premiere proje klasöründe, içinde şu isimli bir alt klasörde ProjectName Quickture Exports.
Quickture Avid Standalone: Kullanıcı > Belgeler > Quickture > Proje
Bilgin olsun, Quickture Data veya Quickture Exports klasöründe ayrıca dizilerini yazıya dökmek için oluşturduğumuz wav ve mp3 dosyalar da var.
Hangi tür döküm dosyalarının kaydedileceğini ve nereye kaydedileceğini, uygulamanın sağ üst köşesindeki hamburger menüsündeki Döküm Tercihleri kısmından ayarlayabilirsin.
ScriptSync Uyumlu - Zaman kodu, konuşmacı adı ve repliklerin satırlara bölündüğü bir .txt dosyasıdır. Bu dosya, Script Sync'e aktarmak için harika.
Quickture XML - Quickture’ın bir transkripti ve içindeki beat’leri tanımlamak için kullandığı format budur. Bu transkripti ya da bir kısmını Quickture’da bir prompt’a yapıştırabilirsin ve Quickture bu formatı kolayca anlar.
Excel - Hikaye beat açıklaması, zaman kodu, konuşmacı ve satır için sütunlara sahip bir Excel dosyasıdır; böylece başka formatlara kolayca çevirebilirsin.
Traditional Script - Satırların okunması daha kolay bir paragraf formatında düzenlendiği bir .txt dosyasıdır. Eğer bir konuşmacı arka arkaya birden fazla satır söylüyorsa, her seferinde konuşmacı adını tekrarlamadan onları birleştiriyoruz.
Transkriptlerini kaydetmek için farklı bir konum seçmek istersen klasör simgesine tıkla.
