Con Quickture 1.4.1, puoi finalmente montare come un vero editor!
Questa release introduce due miglioramenti al workflow pensati per eliminare gli attriti quotidiani dal tuo montaggio. Ora puoi bloccare una sequenza nel pannello Quickture così rimane lì anche quando apri un’altra sequenza nella timeline. E adesso puoi anche mandare la tua sequenza Quickture al Source o al Program Monitor! Clicca sulla trascrizione per spostare il playhead in Source o Program, così si integra in modo naturale nel tuo modo di lavorare.
Meno lotta con l’interfaccia. Meno interruzioni. Il tuo stato di flow ringrazia.
Abbiamo anche aggiunto il supporto per nuove lingue e sistemato un po’ di cose sotto il cofano con miglioramenti alla stabilità e una correzione per l’Esportazione Rapida in Avid.
Ora puoi bloccare il pannello Quickture, così non cambia quando selezioni altre sequenze nei tuoi bin.
Quando una sequenza è bloccata, rimane attiva nel pannello Quickture — anche se clicchi su un’altra sequenza. Sfoglia, consulta, confronta… Quickture non batte ciglio.
Perfetto per:
Lavorare su una sequenza mentre ne esplori altre
Fare riferimento a dialoghi o elementi visivi senza dover riselezionare continuamente il tuo target
Restare nel tuo flow di montaggio invece di combattere con l’interfaccia
La sequenza di Quickture ora può essere mandata direttamente al Source monitor o al Program monitor, così puoi montare come preferisci.
Questo rende più facile:
Montare materiale da una sequenza Quickture in altre sequenze
Tenere d’occhio le trascrizioni di Quickture mentre stai tagliando
Integrare Quickture nel tuo workflow Source/Record
Meno spostamenti di pannelli. Meno distrazioni. Montaggio, senza interruzioni.
Quickture ora supporta francese canadese e ebraico, ampliando la nostra crescente lista di lingue supportate per trascrizione e montaggio.
Risolto un problema per cui Quick Export (solo Avid) poteva fallire su sequenze con molte clip e/o nomi file molto lunghi
Risolto un problema con Merge Speakers che portava a trascrizioni buggate. Ora puoi unire i parlanti senza paura.
Abbiamo rinominato la cartella Quickture Data in Quickture Exports per riflettere meglio cosa contiene davvero.
La cartella Quickture Exports viene usata per:
Esportazioni temporanee come file AAF e file MP3 generati durante trascrizione e analisi
I transcript salvati nei formati che scegli tu (Word, Excel, testo, SRT e molti altri)
Per impostazione predefinita, le esportazioni temporanee vengono rimosse automaticamente dopo il caricamento, così non si accumulano nel tuo sistema. Le esportazioni delle trascrizioni, invece, vengono mantenute esattamente dove ti aspetti di trovarle.
Nome più chiaro. Stessa roba.
