Quickture 1.4.1:n myötä voit vihdoin editoida kuin leikkaaja!
Tämä julkaisu tuo kaksi työnkulun parannusta, jotka on tehty poistamaan arjen kitkaa editoinnista. Voit nyt kiinnittää sekvenssin Quickture-paneeliin, joten se pysyy siellä, vaikka avaat aikajanallesi toisen sekvenssin. Ja nyt voit myös lähettää Quickture-sekvenssisi Source- tai Program-monitoriin! Klikkaa transkriptia siirtääksesi toistokohdan Sourceen tai Programiin, niin se solahtaa luontevasti siihen tapaan, jolla jo työskentelet.
Vähemmän säätöä käyttöliittymän kanssa. Vähemmän keskeytyksiä. Sun flow-tila kiittää.
Ollaan myös lisätty uusia kieliä ja kiristetty ruuveja konepellin alla vakausparannuksilla sekä korjauksella Quick Exportiin Avidissa.
Voit nyt kiinnittää Quickture-paneelin, joten se ei muutu, kun valitset binistä toisia sekvenssejä.
Kun sekvenssi on kiinnitetty, se pysyy aktiivisena Quickture-paneelissa — vaikka klikkaat toista sekvenssiä. Selaa, viittaa, vertaa… Quickture ei säikähdä.
Täydellinen tilanteisiin:
Työskentele yhdellä sekvenssillä samalla kun tutkit muita
Viittaa dialogiin tai kuvaan ilman, että joudut koko ajan valitsemaan kohdetta uudelleen
Pysy edittausflow’ssa sen sijaan, että tappelet käyttöliittymän kanssa
Quickturen sekvenssin voi nyt lähettää suoraan joko Source-monitoriin tai Program-monitoriin, jotta voit editoida just sulle sopivalla tavalla.
Tämä tekee helpommaksi:
Edittää materiaalia Quickture-sekvenssistä muihin sekvensseihin
Pitää silmällä Quickturen transkriptioita samalla kun leikkaat
Ottaa Quickture osaksi Source/Record-workflow’ta
Vähemmän paneelien järjestelyä. Vähemmän häiriöitä. Editointia, ilman keskeytyksiä.
Quickture tukee nyt Kanadan ranskaa ja hepreaa, laajentaen kasvavaa listaa tuetuista kielistä transkriptioon ja editointiin.
Korjattiin ongelma, jossa Quick Export (vain Avid) saattoi epäonnistua sekvensseissä, joissa oli paljon klippejä ja/tai pitkiä tiedostonimiä
Korjattiin Merge Speakers -toiminnon ongelma, joka johti bugaaviin transkriptioihin. Nyt voit yhdistää puhujia huoletta.
Ollaan nimetty Quickture Data -kansio uudelleen muotoon Quickture Exports paremmin kuvaamaan sitä, mitä siellä oikeasti on.
Quickture Exports -kansiota käytetään:
Väliaikaisiin exportteihin kuten AAF-tiedostot ja MP3-tiedostot, jotka syntyvät transkription ja analyysin aikana
Tallennettuihin transkriptioihin niissä formaateissa, jotka valitset (Word, Excel, teksti, SRT ja paljon muuta)
Oletuksena väliaikaiset viennit poistetaan automaattisesti latauksen jälkeen, joten ne eivät pääse kertymään järjestelmääsi. Transkriptiviennit taas säilyvät juuri siellä missä odotatkin niiden olevan.
Selkeämpi nimi. Sama kama.
