Quickture está emocionado de apoyar a productores y editores de todo el mundo con la expansión del soporte de idiomas. Actualmente, admitimos los siguientes idiomas:
Inglés
Chino
Neerlandés
Finlandés
Francés
Alemán
Griego
Italiano
Japonés
Noruego
Portugués
Español
Sueco
Turco
Varios idiomas en secuencia
Las opciones de idioma están en el menú hamburguesa en la esquina superior derecha de tu app.
Este ajuste controla la transcripción, análisis y edición de Quickture. Elige tu idioma antes de empezar la importación de una nueva secuencia. ¡Y no cambies este ajuste a mitad de una edición!
El ajuste de varios idiomas se usa para importar una secuencia que incluye más de un idioma en una sola secuencia. Quickture va a identificar los idiomas automáticamente, incluso si los hablantes cambian de idioma palabra por palabra. El ajuste de varios idiomas ahora soporta estos idiomas:
Inglés
Holandés
Francés
Alemán
Hindi
Italiano
Japonés
Ruso
Español
Portugués
Si usas la opción de Múltiples Idiomas, puedes cambiar el idioma de edición al que prefieras para interactuar con Quickture después de importar la secuencia en Quickture. Luego Quickture te responderá en el idioma que quieras, en vez de en inglés. Por ejemplo:
Configura el idioma de edición en “Varios idiomas”.
Importa tu secuencia que tenga los diferentes idiomas que quieras detectar automáticamente.
Cuando tu secuencia de varios idiomas esté transcrita, en la pantalla Etiquetar oradores, cambia el idioma de edición de nuevo a tu idioma preferido (por ejemplo, portugués).
Haz clic en siguiente para terminar el análisis de tu material.
Cuando el análisis termine, verás que el resumen y las descripciones de los temas para cada parte de tu historia están en tu idioma preferido (portugués). Sigue usando Quickture para hablar o editar tu material como siempre, y si quieres importar más material en varios idiomas, solo cambia el idioma de edición temporalmente otra vez a Varios idiomas para la parte de la importación.
Esta configuración controla la traducción de la interfaz de Quickture. ¡Avísanos si ves alguna traducción molesta en la interfaz! Estamos trabajando para mejorar la traducción y tu ayuda nos vendría genial.
