Quickture 1.4.11 está hecho para producción, con funciones para apoyar equipos más grandes con más material.
Esta versión introduce visualización de código de tiempo de origen, para que puedas rastrear cualquier línea de tu transcripción hasta el medio fuente original. También puedes exportar transcripciones con código de tiempo de origen para que todos tus Hemos añadido también una opción de aceptación automática para saltarte la asignación de hablantes, limitación de búsqueda a nivel de bin en Avid, y una mejora en la selección de monitor Source/Program para que tu elección realmente se mantenga.
Conoce tu fuente. Menos clics. Sigue cortando.
Tu transcripción ahora puede mostrar código de tiempo del medio de origen así como código de tiempo de secuencia. Perfecto si tu producción trabaja con código de tiempo de hora del día.
El nuevo conmutador TC1/V1/A1 te deja cambiar entre códigos de tiempo de secuencia y de origen (ya sea de la pista de video V1 o de la pista de audio A1), para que puedas ver exactamente de dónde viene esta línea en tu clip de origen. También puedes activar códigos de tiempo de origen en tus exportaciones de transcripción en las Preferencias de transcripción.
Perfecto para:
Producciones con código de tiempo de hora del día
Departamentos de guion que dependen de transcripciones
Conformar de vuelta al material de cámara original
Verificar los montajes frente al material de origen
Cualquier flujo de trabajo donde "¿de dónde salió esto?" importe
Si necesitas ingerir mucho material en Quickture rápido, solo activa Etiquetar hablantes automáticamente para aceptar automáticamente las predicciones de hablante de Quickture. No te preocupes, siempre puedes cambiar las cosas después. Pero esto significa que tu ingesta pasará volando la parte de etiquetado hacia el análisis y, cuando vuelvas a revisar tu ingesta por lotes, todo estará listo para empezar.
Enciéndelo cuando estés transcribiendo. Apágalo cuando quieras recuperar el paso de revisión.
Perfecto para:
Entregas rápidas cuando solo necesitas la transcripción ya mismo
Proyectos con ponentes constantes y bien conocidos
Procesar por lotes múltiples secuencias
En la 1.4.1 añadimos botones para enviar la secuencia de Quickture en la que estás trabajando en el panel a los monitores Source o Program. Ahora tu elección realmente se mantiene. Esta versión se asegura de que, si cargas manualmente otra secuencia en la línea de tiempo o en el Source Monitor, Quickture seguirá cargando la secuencia correcta en el monitor correcto si haces clic en un código de tiempo de la transcripción.
El botón del monitor activo también se resalta (verde para Source, azul para Program), así que siempre sabes qué monitor está seleccionado.
Queremos que sea fácil reportar un bug o trabajar con el soporte de Quickture para arreglar tus problemas. Quickture ahora incluye información de registro detallada en Sequence Info (dentro del Sequence Menu – los tres puntos azules). Si algo sale mal, nuestro equipo puede pedirte que copies y pegues esta info en el chat de soporte… mucho más fácil que leérsela en voz alta a la persona de soporte.
Añadimos una nueva navegación para que sea más fácil encontrar y abrir cualquiera de tus secuencias ingeridas en Quickture. La nueva lista de Secuencias aparece debajo de la lista de Actividad en la barra lateral. Ábrela haciendo clic en el ícono junto al logo de Quickture.
La lista de Secuencias te muestra todas las secuencias que ingeriste en Quickture en un proyecto determinado. Puedes:
Hacer clic en cualquier secuencia para abrirla
Alternar una secuencia padre para mostrar sus hijas
Buscar secuencias por nombre
Ver secuencias con Quickture Vision activado (el pequeño ícono de ojo).
En Avid, la herramienta de Búsqueda visual te permite buscar en tu Bin actual, además de las opciones anteriores de la secuencia actual o de todo el proyecto.
Corregidas las transcripciones de secuencias con edición múltiple que tenían nombres de hablantes incorrectos. Todos los formatos de exportación (SRT, TTML, Excel, Word, ScriptSync, Avid DS y más) ahora asignan correctamente a los hablantes.
Nuevo sistema de nombres de contenedores de Avid por usuario en el almacenamiento compartido NEXIS: ahora los contenedores se nombran por usuario (por ejemplo, "Quickture Temp - Jane") para evitar conflictos de bloqueo entre editores.
